Silver rupee of Akbar – Agra
Obverse Jalaludin Muhammad Akbar Badshah Ghazi (centre) Al-Sultan Al-Azam Khuld Allah Ta’ala Mulkahu Wa Sultanahu Zar[b] Dar-ul-Khilafat Agra (in margins) जलालउद्दीन मुहम्मद अकबर बादशाह ग़ाज़ी ( बीच में ) अल सुल्तान अल आज़म ख़ु लद अल्लाह ताला मूलकहु व सुल्तानहू ज़ [ र्ब ] दर उल ख़िलाफ़त आगरह (चारों ओर) جلال الدین محمد اکبر بادشاہ غازی (بیچ میں) السلطان الاعظم خلد اللہ تعالیٰ ملکہ و سلطانہ دار الخلافہ آگرہ [ ب ] ضر (چاروں اور) Glory of the Faith Muhammad Akbar Badshah Ghazi (centre) The Great Sultan May God preserve his kingdom And rule Minted at the Capital Agra (in margins) धर्म की शान मुहम्मद अकबर बादशाह ग़ाज़ी ( बीच में ) महान सुल्तान भगवान इस राज्य और राज को क़ायम रखे राजधानी आगरा में ढाला गया (चारों ओर) جلال الدین محمد اکبر
